Internationale Filme mit Untertiteln durch Übersetzer Community

ViKi ist eines dieser aussergewöhnlich guten Internet Angebote, eine Film Seite mit Filmen und Serien aus aller Welt, was in diesem Fall mit vielen Filmen aus Fernost meist recht exotisch bedeutet. Diese Filme werden im Wikipedia Stil, daher wohl auch der Name, von einer Community freiwilliger Übersetzer in anderen Sprachen untertitelt und stehen damit dem globalen Internet Publikum bereit. Viki selbst kümmert sich dabei um die Rechte, erwirbt diese und stellt die Filme dann zur Übersetzung bereit.

Das ganze ist eine tolle Sache, nicht nur für Filmfreunde sondern wohl auch für Film interessierte Übersetzer und macht sicher viel Spass. Zu betrachten ist auch die Bedeutung für das Film Geschäft, wenn mehr oder minder kleine Produktionen, die sonst nicht den globalen Weg finden würden, plötzlich dem Publikum der Milliarden Internet Nutzer zugänglich werden. So hat die Seite aktuell auch einen Investor gefunden, wie TechCrunch in dem Artikel ViKi Raises $4.3 Million from VC All-Stars to Translate the World’s Video berichtet.

Ähnliche Dienste unter Online Filme, Video on Demand, Internet Fernsehen und Untertitel Erstellung

Professionelle Video Screening Software

Der Service Screenlight stellt eine webbasierte Screening Software bereit, die zur Abwicklung von Projekten und Previews geeignet ist. Der Service umfasst ein Workflow Organizer zur Abwicklung von Projekten, einen Video Show Room und Funktionen zur Kommunikation wie Feedback. An Formaten ist der Service für kurze wie auch lange Filme geeignet, wobei dies über die einzelnen Pakete mit unterschiedlichen Speicher Volumen als auch möglichen Teilnehmern limitiert ist. Zum ausprobieren gibt es ein kleines kostenloses Paket mit 1 GB Datenspeicher. Weitere Informationen in der Screenlight Homepage.

Ähnliche Dienste unter Film, Video Collaboration Software

Amazon startet Online Film Studio

Amazon, grösster Einzelhändler im Netz und bekannt auch für diverse Internet Services wie Amazon Web Services, hat eine neue Initiative und Projekt rund um das Filme machen gestartet. Der Service heisst Amazon Studios. Dieser bietet Independent Filmemachern Möglichkeiten für Kontakte mit der etablierten Film Industrie wie auch für Kooperationen. Zudem finden gut dotierte Wettbewerbe um die besten Film Skripte statt.

Amazon Studios bietet den Teilnehmern Optionen ihre Film Skripte oder auch hier so benannte Test Filme, Filme in voller Länge ohne letztlich finale Ausarbeitung, hochzuladen. Die Intentionen bestehen in der möglichen Kooperation mit etablieren Film Unternehmen, wobei als erster Partner der Plattform Warner Bros. Pictures zu nennen ist, zur Kooperation mit anderen Independent Filmemachern zum Zwecke der Promotion, Feedback oder auch Kollaboration über die Online Bearbeitung von Filmen.

Der neue Service von Amazon ist zugleich Zeichen der aktuellen Entwicklung, in der unabhängigen Künstlern immer besser Möglichkeiten für Kooperation oder auch zur selbständigen Vermarktung und Distribution angeboten werden, was für Film und ebenso für Musik gilt. Mehr zu den neuen Services für Independent Filmemacher in der Amazon Studios Homepage.

Ähnliche Dienste unter Film Business, für eigene Services siehe auch Film Marketing

Online Filme und Film Community

MUBI ist der neue Name der hier zuvor unter dem Titel „Echtes Kino Online“ vorgestellten Seite TheAuteurs.com, die wie beschrieben eine grosse und ansprechende Auswahl an Filmen bietet und zugleich eine Community für Cineasten und Freunde guter Filme ist.

Wenngleich die Seite äusserlich völlig unscheinbar ist (vormals war, heute ist die Seite optisch ansprechend gestaltet), sind die tollen Inhalte bei Umbenennung glücklicherweise erhalten geblieben. Es finden sich grossartige Filme und grossartige Beiträge wie auch tolle Fotos von Filmszenen und zahlreiche Informationen. Zahlreich sind zudem die Möglichkeiten sich an Diskussionen zu beteiligen oder selbst Informationen zusammen zu tragen wie auch die Berichte über Film Projekte. Kurz, sowohl zum Filme sehen wie auch für das Networking ist MUBI rundum zu empfehlen.

Ähnliche Dienste unter Online Filme, Independent Film und Video on Demand

International agierende Film Festivals

In der Zeit von Marken wundert eigentlich, weshalb Veranstaltungen wie Film Festivals allein lokal veranstaltet werden und mögliche Geschäfte allein im Hintergrund laufen. Anders ist dies bei den bereits an dieser Stelle vorgestellten Festivals der Kinoiten mit Kino Kabaret und Future Shorts One. Entgegen dem vielversprechenden Titel des Blog Post zu letzterem (Die Film Welt wird um ein globales Ereignis reicher), hatte das Event selbst nach eigenem Ermessen eher ein bescheidenes Ausmaß. Eigentlich sollten bei einer solchen synchron stattfindenden internationalen Veranstaltung Interaktionen zu erwarten sein, oder? Denn die Möglichkeiten bestehen, über das Internet wie auch durch die Möglichkeiten des Digitalen Kino. Dem war jedoch nicht so oder zumindest konnte dies nicht nachvollzogen werden. Es gab Filme, allerorten dieselben, und eine musikalische Untermalung zu der, man mag es in dem Kontext der genannten Möglichkeiten kaum glauben, eine DVD zu kaufen.

Nun gut, wie dem auch sei und vielleicht wird es noch interaktiv. In jedem Falle sind diese Art der Festivals, die auch bei den Kinoiten zumindest einmal jährlich mit örtlichen Happenings, dem Kino Kabaret mit der Erstellung von Filmen während eines etwa eine Woche dauernden Meetings, einhergehen, dennoch eine Novität. Das gibt Anlass auf ein weiteres Film Festival hinzuweisen, dem The 48 Hours Film Project. Auch dieses Festival hat internationale Ausmaße und beinhaltet Happenings, in denen Filme nach vorgegebenen Themen gemacht und dann vorgeführt werden. Wie es der Name vermuten lässt, geschieht dies beim The 48 Hours Film Project binnen 48 Stunden. Mehr hierzu in der The 48 Hours Film Project Homepage.

Ähnliche Dienste unter Video WettbewerbeFilm Festivals

Internet Video oder Online Spiel?

Die interaktiven Funktionen auf YouTube, wie Annotations, jene Kommentare innerhalb von Videos, ermöglichen eine ganze Palette der Nutzung. Diese können einfach für Kommentare, zur Verlinkung von Informationen oder zum Verkauf von relevanten Produkten und dann schliesslich für allerlei interaktive Spielereien eingesetzt werden. Dabei ist Spielerei genau die treffende Umschreibung, denn ganz im Sinne der Erläuterung zum Thema interaktiver Film in der gleichnamigen Rubrik werden diese Funktionen auch zur Erstellung von interaktiven Spielen eingesetzt. Eine Auswahl der 10 besten Spiele gibt es in dem Artikel YouTube Interactive Games Are Actually Fun — Here Are 10 Of The Best.

Ähnliche Dienste unter Interaktiver Film, Interactive Video

Live Übertragung der Auszeichnung zu YouTube Play

YouTube überträgt die Auszeichnung der Gewinner des YouTube Play Wettbewerbs live in das Internet. Das verspricht interessantes, denn bei dem Wettbewerb, der in einer Kooperation von YouTube und dem Guggenheim Museum durchgeführt wird, werden die besten Kunst Videos für eine halbjährliche Ausstellung im Guggenheim Museum, der Biennial of Creative Video, ausgewählt. Die Live Übertragung findet um 2 Uhr unserer Zeit statt, wobei die Gewinner oder eine Aufzeichnung der Verleihung sicherlich auch später in der YouTube Seite noch abrufbar sein werden. Die Live Übertragung ist direkt in der Wettbewerbsseite, dem YouTube Channel YouTube Play, zu sehen.

Ähnliche Dienste unter Video Wettbewerbe

Gewinner der Vimeo Awards

Kürzlich wurde an dieser Stelle über die Vimeo Awards berichtet, bei denen nun die Gewinner bekannt gegeben wurden. Mittlerweile finden die Awards jährlich statt und der Wettbewerb heisst nun Vimeo Festival & Awards. Die jährlichen Gewinner werden inklusive der Filme in einer hierzu eingerichteten Webseite vorstellt, wo es auch weitere Informationen zur Teilnahme gibt: Vimeo Festival & Awards.

Ähnliche Dienste unter Video Wettbewerbe